jueves, 28 de enero de 2016

Noticias del Polo Norte y Sur

Hoy nos hemos convertido en periodistas a la caza de la noticia.

Aprovechando que Víctor nos ha traído unas revistas a clase donde aparecía el Polo Norte y alguna de las ciudades más cercanas a él, sus animales, las auroras boreales... hemos decidido que íbamos a escribir noticias relativas a algún aspecto del Polo norte o del Polo sur.

Cada vez va siendo más fácil esto de la escritura libre, sin copiar como cuando éramos más pequeños. Lo de "algunas faltas de ortografía" todavía es pronto para ello ya que escribimos según los sonidos que escuchamos en las palabras que queremos poner.

¿Preparados para leer las noticias del periódico?
Transcripciones al pie de cada noticia, para aquellos adultos que no sepan leer nuestro idioma escrito de 5 años.

Faltan algunos reportajes que no se han podido publicar en este número debido a que no se habían acabado a tiempo.

"La aurora boreal ha salido anoche"
"Los pingüinos del polo sur. Los pingüinos han muerto" (No sabemos de qué habrán muerto, ¡pobres!)
"Hay un pingüino en el polo norte"
"Visita al polo sur. Nos encontró un pingüino"
"Ventisca polo norte. Ha habido una ventisca" (y nosotros sin abrigarnos mucho, jeje)
(Aquí lo de la traducción a nuestro idioma es complicado)
(Por la fotografía de la noticia parece que trata de la aurora boreal)
Doble noticia: "Ha habido un concurso", "un pingüino visita"
"Un pingüino ha aterrizado en el polo norte" (Hay que seguir la dirección de la frase)
Titular: "La clase de I5B ha ido al polo norte". Desarrollo de la noticia: "La clase de I5B ha ido al polo norte y se lo ha pasado muy bien" (No podía ser de otra manera... siempre nos lo pasamos bien)
"Visita el polo norte. Un pingüino visita el polo norte" (Como sabemos que viven en el polo sur... ellos también tienen derecho a viajes de placer)
"Un pingüino a ido al polo norte polo sur" (No sabemos si es que ha hecho un tour por los dos polos)
La noticia versa sobre "un pingüino"
"viaje al polo norte y me he encontrado un oso... (y al final de la noticia pone que) ha sido un gran día"
"pingüino polo" (quien quiera más información que pregunte a la reportera)
"La aurora boreal ha salido a las doce" (exactitud ante todo en los datos. Rigurosidad periodística)

No hay comentarios:

Publicar un comentario